Cuckolding in the 1950s

"Reginald, before you take your shirt off, I want you to go over to that big Black Man and ask him if he has considered my offer."

"Do you mean Wesley, the guy they call 'Horse'?"

"Horse! Yes him! Please go and ask."

"I did yesterday, and he told me that he would love to have you in his bed. But he was sorry, because he only dates blonds."

"Well you go and tell him ...

... that anything is possible
in these modern times."